Tank / Benzinpumpe undicht weil Tank verzogen -Hilfe!?

[olli]

Hallo zusammen,
bei meiner V11 mit innenliegender Benzinpumpe tropft Benzin am Anschlussflansch der Benzinpumpe zum Tank heraus.
Nach Ausbau der Pumpe zeigt sich, dass sich der Kunststoff des Tanks zwischen den Hutmuttern nach innen gewölbt hat (geschätzte 2- 4mm), so dass das Dichtgummi den Spalt zwischen den Hutmuttern nicht mehr ausgleichen / abdecken kann.
Wie kann ich den Spalt geschickt abdichten?
Ich habe schon mal an Silicon (so als schnelle Klemptner-Lösung) gedacht oder die Fläche zwischen den Hutmuttern mit 5min-Epoxy aufzufüllen, plan zu schleifen und dann wieder zu verschrauben. ... aber das wird das Material/ Kunststoffproblem auch nicht dauerhaft lösen.

... den Konstrukteur sollte man schlagen: Wie kann man nur 6 Hutmuttern vom Tankinneren her in den Kunststofftank einkleben, einen Dichtgummi auflegen + mit 6 Schrauben den Metallflansch der Pumpe dagegen verschrauben + dann hoffen, dass es dicht bleibt? ... Jeder Kunststoff kriecht unter Last, also ist´s nicht überraschend, wenn es irgendwann mal krumm und undicht wird.
Danke & Gruß
Olli

[likedeeler]

Moin,
Du kannst folgendes versuchen: scheide eine Dichtung aus "Nitrile Butadiene Rubber" oder auch kurz "nbr" in der 2mm Ausführung.
https://www.ebay.de/itm/NBR-Gummimatte- ... Pxk6xpMP8Q
Die legts Du zwischen Tank und Pumpenplatte.

[rainer]

Unglaublich, was diese Mopeds alles an Überraschungen bereit halten. Eigentlich war ich der Meinung, in unserer mittlerweile 13-jährigen Beziehung (V11 und ich) hätte ich schon alle "normalen" und darüber hinaus noch einige extravagante Probleme und Fehler erlebt. Aber jetzt muß ich lernen, daß es mindestens noch ein weiteres Problem gibt, das auf mich wartet. Ich bin sogar versucht, Wetten anzubieten, ob mein Tank ebenfalls auf diese Weise undicht wird oder nicht. Modalitäten könnte man klären.

Gut, daß ich für weiteren fahrbaren Untersatz gesorgt habe. Dann sollte meiner Kradmobilität so schnell nichts mehr im Weg stehen. Obwohl, ist auch ´ne Guzzi. Ob das wohl gut geht?

Trägt nichts zur Lösung deines Problems bei, Olli, es drängte mich aber zu diesem emotionalen Erguß. Nichts für Ungut.

Mögest du baldigen Erfolg bei der Reparatur haben.
Herzlichen Gruß. Rainer.

[olli]

Moin,
Du kannst folgendes versuchen: scheide eine Dichtung aus "Nitrile Butadiene Rubber" oder auch kurz "nbr" in der 2mm Ausführung.
https://www.ebay.de/itm/NBR-Gummimatte- ... Pxk6xpMP8Q
Die legts Du zwischen Tank und Pumpenplatte.

... Gute Idee, NBR ist bestellt, das probier ich mal aus + melde dann Vollzug mit Ergebnis ...
Danke
Olli

[likedeeler]

Moin Olli,
hast Du schon ein Ergebnis?
Wir haben beim Aprillia-Plastiktank meines Jüngstens auch mit NBR gearbeitet und es ist dicht.

[olli]

Hallo,
kurzer Stand: Reparatur war erfolgreich, jetzt ist´s dicht:
Vorgehensweise:
Benzinpumpe ausbauen,
NBR 1,5mm auf die Innenkontur zuschneiden und in den Flansch der Pumpe einlegen
die Löcher für die Schrauben anzeichnen + mit einem 4mm Bohrer bohren, Gummi raus nehmen, die Gummibohrreste sorgfältig entfernen, ( Stanzen mit einer Lochzange wäre besser)
Kontaktfläche am Tank + Flansch der Pumpe entfetten (mit Aceton o.ä.)
Hylomar-Dichtmasse auf Tank und Flansch auftragen,
zugeschnittene NBR-Dichtung in den Flansch einlegen + ausrichten,
Hylomar einseitig auf die serienmäßigen Gummidichtung auftragen, (ich bin misstrauisch),
mit der bestrichenen Seite auf den NBR-Gummi auflegen + ausrichten
jetzt die 6 Schrauben durch Flansch und Gummis stecken
Pumpe in den Tank einsetzen, locker anschrauben, dann festschrauben[/list]
... das war´s ...
Gruß
Olli

[-Martin.Glaeser-]

Gut gemacht.
-M-