Hmmm, von wem Dusty das wohl hat?
Das ganze Schreiben, Guzzi weist hier nicht auf die Fehler in den Fahrerhandbüchern hin wo fälschlicherweise für einige Modelle das 5 W 40 Hydroöl statt des 10 W 60 empfohlen wird. Auch werden hier nicht mehr die V 11 Modelle aufgeführt für die auch die 10 W 60 Empfehlung gilt. Das Rundschreiben kam heraus, weil viele Breva 1100 bei dem 5er Öl mit zu wenig Druck zu kämpfen hatten und ständig die Lampe an ging...
WWW.SERVICEMOTOGUZZI.COM Seite 1 von 2
TECHNISCHE MITTEILUNG NR. 010-2006 28-07-2006
Modell: Breva 750/850/1100, Nevada 750, Griso 850/1100, Norge 1200
Betr.: Empfohlene Ölsorten
Sehr geehrter Vertragshändler,
aufgrund der immer strengeren Zulassungsvorschriften werden in unseren
Motorrädern Ölsorten mit weit entwickelten technischen Eigenschaften verwendet.
Sicher, dass Sie sich bereits an die entsprechenden Angaben in unseren Betriebsund
Instandhaltungsanleitungen der jeweiligen Motorräder halten, erlauben wird uns
nachstehen nochmals die Ölstorten aufzulisten, die bei unseren Motorrädern zu den
besten Leistungen führen. Darüber hinaus möchten wir Sie daran erinnern, dass es
durch den Einsatz anderer Ölsorten zu Betriebsstörungen in der Motor-/Antriebseinheit kommen kann.
SERIE 750 (Breva und Nevada):
Motoröl: RACING 4T 10W-60 als Alternative 15W-50
Antriebsöl: ROTRA TRUCK GEAR 85 W -140
Getriebeöl: ROTRA MP/S 80 W -90
SERIE 850-1100-1200 (Breva Griso und Norge):
Motoröl: RACING 4T 10W-60 Bei diesem Motor wird der Einsatz dieser Ölsorte
eingehend empfohlen, da sie auch unter hohen
Motortemperaturen optimale Druckwerte gewährleistet.
Antriebsöl: ROTRA MP 80 W -90
Getriebeöl: ROTRA MP/S 85 W -90
WWW.SERVICEMOTOGUZZI.COM Seite 2 von 2
SERIE 1100 California - mechanische Ventilstössel
Motoröl: RACING 4T 10W-60 als Alternative 20W-50
Antriebsöl: ROTRA MP 80 W -90
Getriebeöl: ROTRA MP 80 W -90
SERIE 1100 California - hydraulische Ventilstössel
Motoröl: RACING 4T 5W-40 Für den korrekten Betrieb der hydraulischen Ventilstössel obligatorisch
Antriebsöl: ROTRA MP 80 W -90
Getriebeöl: ROTRA MP 80 W -90
An dieser Stelle möchten wir Sie daran erinnern, dass sich die vorstehenden
Angaben auf Produkte der Marke Agip beziehen.
Mit freundlichen Grüßen
Moto Guzzi
Qualität und Customer Satisfaction